I faced the same Issue, currently the work still in progress. when I finish the documentation, I might post it here. for time being: please check the draft:
Enrich IdentityServer Documentation with OIDC and OAuth2 Flows section #73
Update: OIDC and OAuth2 Flows