You could return a json result in form of a bool or with a bool property. Something like this:
[HttpPost]
public ActionResult SetSchedule(FormCollection collection)
{
try
{
// TODO: Add update logic here
return Json(true);
}
catch
{
return Json(false);
}
}