I have made the following workaround:
Alert alert = new Alert(AlertType.INFORMATION, "Content here", ButtonType.OK);
alert.getDialogPane().setMinHeight(Region.USE_PREF_SIZE);
alert.show();
So the window will resize automatically according to the content.