The Google API includes Google Maps and other Google-specific libraries. The Android one only includes core Android libraries.
As for which one to choose, I would go with the Android API until you find that you need the Google API; such as when you need Google Maps functionality.
Here is a link to the Google API page.