This two step process should work
Step 1 Pad out the audio in each segment
ffmpeg -i segment1.mov -af apad -c:v copy <audio encoding params> -shortest -avoid_negative_ts make_zero -fflags +genpts padded1.mov
Or
Generate segments with synced streams
ffmpeg -y -ss 00:00:02.750 -i input.MOV -c copy -t 00:00:05.880 -avoid_negative_ts make_zero -fflags +genpts segment.MOV
Step 2 Concat
ffmpeg -f concat -i segments.txt -c copy test.mov
where segments.txt
consists of the names of the padded files.