You can try setting up custom header, like this:
http-request set-header X-Client-IP %[src]
Or, you can even copy it from X-Forwarded-For header, I think syntax would go something like:
http-request set-header X-Client-IP req.hdr_ip([X-Forwarded-For])