Figured it out. Here’s what I did:
NSPredicate *predicate = [NSPredicate
predicateWithFormat:@"lists.@count == 0"];
[fetchRequest setPredicate:predicate];
Then when I ran the fetch request, it only brought up the patients with no list attached.