have you try set on your textbox following property:
TextWrapping="Wrap"
VerticalScrollBarVisibility="Visible" (or auto)
AcceptsReturn="True"
have you try set on your textbox following property:
TextWrapping="Wrap"
VerticalScrollBarVisibility="Visible" (or auto)
AcceptsReturn="True"