From the man page :
-X Send the specified command to a running screen session. You can
use the -d or -r option to tell screen to look only for attached
or detached screen sessions. Note that this command doesn't work
if the session is password protected.
You can do :
screen -X -S <sessionid> kill