If your task is running under a service you can force a new deployment. This forces the task definition to be re-evaluated and the new container image to be pulled.
aws ecs update-service --cluster <cluster name> --service <service name> --force-new-deployment