Basically I missed declaring the arg in the Dockerfile.
# docker-compose.yml file
version: '2'
services:
django:
build:
context: .
dockerfile: ./docker/Dockerfile
args:
- SOMETHING=foo
# Dockerfile
ARG SOMETHING
RUN echo $SOMETHING
Shoutout to @Lauri for showing me the light.